martes, 27 de enero de 2009

HAPPY 牛 YEAR !



Disculpeu, tal i com el meu amic em recorda, HAPPY NIU YEAR a tot el mon!!


Pd> Ya explicare en un post tots els pormenors de la celebracio del any del bou en Xina. La foto es cortesia de la casa d' Espanya a Shanghai, la associacio d' espanyols residents alli。

2 comentarios:

Anónimo dijo...

ie, a eixos de l'associació... si és el año del buey, perque diuen de la vaca??
i si diuen de la vaca perquè fiquen el bou d'osborne amb el bulto que té entre pates????

James dijo...

A vore, per als xinos, NIU significa algo com bovino, vaca, bou, buey i tot bitxo gran en cuernos que minje brossa. Es com si digueres pardal, que engloba tot bitxo en ales i que s´anvola.